Home

¡Calidad made in Germany – para su seguridad!

¡Bienvenido a Rötzmeier Sicherheitsbehälter - el leader mundial de la fabricación de productos en acero inoxidable para dosificar, distribuir, trasvasar, almacenar, transportar y eliminar líquidos inflamables! Nuestros productos se utilizan principalmente para un manejo seguro de los disolventes. Juegan entonces un papel importante en el trabajo cotidiano con productos peligrosos en el laboratorio e industriales. ¡Pueden descargar nuestro catalogo actual de productos!

Informaciones sobre recipientes de seguridad

Las empresas se encuentran hoy en día a muchas exigencias que atañen a la seguridad del trabajo, especialmente en le laboratorio, la protección contra los incendios y del medioambiente - Rötzmeier Sicherheitsbehälter le ayuda a cumplir y respetar esas exigencias.

Disponemos de una experiencia de varios decenios en la fabricación de recipientes destinados a ambientes peligrosos. Haga la prueba, la calidad de nuestros productos , nuestros plazos de entrega, nuestra fidelidad con los clientes, nuestra orientación hacia el cliente y nuestra asistencia técnica personalizada. Con nuestros productos podrán satisfacer y cumplir las exigencias sobre protección del trabajo, la reducción de los accidentes, la protección contre los incendios y del medioambiente en vuestra empresa. ¿Tienen preguntas sobre nuestros productos? Con mucho gusto contestaremos a sus demandas.

Nuestros recipientes de seguridad son fabricados en acero inoxidable y se utilizan en varios campos: como recipientes para un uso interno dentro del perímetro de instalaciones industriales, para un uso en laboratorios, en institutos de investigación y en universidades, como recipientes de almacenamiento para productos peligrosos o como recipientes de transporte para líquidos inflamables u otros productos peligrosos en los diferentes medios de transporte.

Todos nuestros recipientes de seguridad y nuestros embudos están en acero inoxidable de alta calidad. Este material presenta la mejor resistencia frente a las substancias químicas y bajo condiciones de utilización adecuadas no se oxidan (inoxidable, no corrosivo). Las juntas de todos los recipientes están en material sintético (generalmente PTFE). Estos materiales ofrecen también una resistencia óptima a los productos  químicos. Los recipientes Rötzmeier son de multiuso, lo que permite eliminar la utilización costosa y contaminante de recipientes de uso único siempre nuevos, por ejemplo de recipientes de plástico. Nuestros productos  representan así una participación activa a una economía durable y a la protección del medioambiente.

Los productos  típicos para rellenar nuestros recipientes son los líquidos inflamables o productos  corrosivos (por ej. disolventes, ácidos o otros productos  químicos). Los recipientes están protegidos por dispositivos anti-llamas y válvulas de control de presión contra la entrada de llamas y contra explosión. Dentro de nuestros recipientes, vuestros productos peligrosos están protegidos contra un eventual incendio en las instalaciones. Los recipientes de seguridad Rötzmeier son fabricados completamente en Alemania (Made in Germany) y gracias a la alta calidad de los materiales y del acabado, representan un buen ejemplo del trabajo de calidad alemán.

Nuestros productos  se dividen en 5 grupos diferentes:

  • Bidones de seguridad: para un uso interno en la empresa y con pequeñas cantidades (1 a 5 litros) - existen bidones para dosificar (con dosificador de precisión y cierre automático) y bidones de almacenamiento (tapón de rosca), o en versión laboratorio (superficie exterior pulida) o bien en versión industria (sin pulir)
  • Recipientes de seguridad: para un uso interno en la empresa y con cantidades medianas (5 a 20 litros) - existen recipientes para dosificar (con dosificador de precisión y cierre automático), recipientes de almacenamiento (con tapón de rosca) y recipientes para el trasiego (con grifo dispensador y cierre automático)
  • Barriles de seguridad para el almacenamiento: para un uso interno en la empresa y con cantidades más importantes (10 a 50 o 200 litros) - los modelos más pequeños vienen equipados con un dosificador de precisión, todos los demás barriles vienen con tapón de rosca o grifo dispensador, con la opción de un indicador de nivel
  • Barriles para el transporte: para transportar productos peligrosos en los diferentes medios de transporte y según UN - estos recipientes disponen de una homologación del Instituto federal alemán para el control de materiales (BAM), una gama que abarca todas las dimensiones
  • Embudos: ofrecemos embudos en acero inoxidable, que permiten un trasiego seguro de líquidos - hay que diferenciar los embudos de seguridad (que se atornillan sobre el recipiente, antillamas, protección contra el desbordamiento, toma de tierra, tapa) y los embudos para colocar simplemente dentro de la apertura del recipiente.

Expresiones importantes utilizadas en este contexto:

  • Recipiente para dosificar: todos los recipientes con dosificador de precisión
  • Recipiente vertical: todos los grandes recipientes de seguridad que se almacenan generalmente en posición vertical sobre el suelo
  • Recipiente con roscado: todos los recipientes con tapón de rosca
  • Recipiente de almacenamiento: todos los recipientes que no son previstos para el transporte - los recipientes / barriles de almacenamiento están equipados con tapones de rosca con aeración para compensar la presión
  • Recipiente para productos peligrosos: todos nuestros recipientes de seguridad ya que están previstos para guardar productos peligrosos
  • Embalaje para productos peligrosos: recipientes de transporte para productos peligrosos (por ej. sustancias químicas, materiales inflamables, etc.)
  • Embalajes con protección anti-explosión: sinónimo para recipientes de seguridad
  • Recipiente / bidón / barril para disolventes: también sinónimo para recipientes de seguridad - efectivamente los disolventes generalmente tienen que guardarse en recipientes de seguridad en acero inoxidable
  • Líquidos inflamables, con des riesgos de explosión, fácilmente inflamables: productos  típicos para nuestros recipientes de seguridad
  • Recipientes de laboratorio y de productos  químicos: como lo indica su nombre se trata de una utilización en laboratorio (por ej. bidón, recipiente, barril, embudo para el laboratorio) o bien para recibir productos  químicos
  • Recipientes Salzkotten: nuestra fabricación se encuentra en la ciudad de Salzkotten en Westfalia (zona de Paderborn / Bielefeld)
  • Humectadores: sinónimo para humidificador económico (variante de bidones de seguridad con platillo de remojo por ej. para remojar trapos con disolventes)
  • Contenedores de lavado: variante de los barriles de almacenamiento vertical; recipientes abiertos utilizados entre otras cosas para lavar piezas
  • Indicador de nivel / control de nivel, de volumen: sinónimo para indicador de nivel, los recipientes de seguridad con indicador de nivel en PFA permiten un control óptico del contenido durante el llenado y el trasiego de líquidos
  • Protección antillamas, contra el retorno de llama: sinónimo para filtro anti-llamas de Davy
  • Aeración, degasificación: sinónimos para válvula de compensación
  • Zona ATEX: espacio con riesgo de explosión
  • ADR, RID, IMDG o ICAO-TI: normas UN internacionales concernientes a las exigencias relacionadas con el transporte de productos peligrosos (por ej. productos  auto inflamables o líquidos corrosivos) en la carretera, el tren, el agua y en avión. En Alemana esas reglamentaciones están definidas en el GGVSEB.
  • Número UN: número de homologación para recipientes de transporte otorgado sobre la base de las reglamentaciones descritas arriba. Este número tiene que quedar bien visible sobre el recipiente.
  • Armarios de seguridad: utilizados con frecuencia para guardar nuestros recipientes de seguridad después de las operaciones de trabajo (por ej. de noche)
  • Marcaje: significa la indicación del peligro que puede emanar de recipientes, instalaciones o zonas. En lo que toca a los recipientes de seguridad y según la reglamentación sobre los productos peligrosos (GefStoffV), el usuario queda siempre responsable del marcaje correcto de los productos peligrosos.
 
 
2016 © Rötzmeier Sicherheitsbehälter
Informaciones legales
teléfono: +49 (0) 5258 8077, fax: +49 (0) 5258 5902
e-mail: